February 20, 2013

Bazaar in Khiva, Uzbekistan

2012年10月にウズベキスタンのヒヴァにいたときのことです。
This post is when I was in Khiva, Uzbekistan.

※レートは1USD 2700UZSで計算。
※I converted 1USD into 2700UZS.

=====

バザールへ来てみました。
I visited Dekhon bazaar.



果物・野菜売り場
Grocery Stands


スイカ
Watermelons
ウズベキスタンはスイカとメロンが有名らしい。
I heard that a watermelon and melon are well-known in Uzbekistan.


バザールでおばちゃんがやってる青空食堂
An old lady runs an open air cafeteria.

サモサ
Samosas
サモサも中央アジアの定番フードですね。↑
A Samosa, also one of the popular foods in Central Asia.


昼食 シャシリクとサモサ 6300UZS(≒2.3USD)
Lunch Shashliks(Шашлык) and Samosas 6300UZS(≒2.3USD)

旅の基本ですけど、バザールにある食堂では安く食べられます。
It's basic of journey that we can eat cheaper than usual in bazaar's cafeteria.



アニキが作ってくれたソフトクリーム
Bro made me a ice cream cone.

ソフトクリーム 500UZS(≒0.2USD)
Ice cream cone 500UZS(≒0.2USD)

老人と馬!?
Elderly guy and a horse!?

イチョン・カラ 東門
East Gate of Ichon-Qala
イチョン・カラ東門から、バザール方面へ行くと闇両替商がいました。
I found some black exchanger where between East gate of Ichon-Wala and East of Dekhon bazaar.

=====
読んでいただき、ありがとうございます。
もしよろしければポチッとお願いします。

Thank you for reading my blog!!!
I'm competing in a blog competition.
If you don't mind click the button below once a day it will give me points.

にほんブログ村 旅行ブログ 一人旅へ
It will go to another page, but that's how I earn my points, so great if you could help out.

And, if you have any other appropriate explanations or sayings in English, please tell me.

No comments: