2012年10月にウズベキスタンにいたときのことです。
This post is when I was in Uzbekistan on October, 2012.
タシケント駅に着いたところからです。
When I reached Tashkent station.
前回の投稿。
Previous Post ↓
 |
| タシケント駅 Tashkent Station |
This time, I'm going to go back to Japan temporary from Uzbekistan at last so I'm thinking about going to Urgench that is the nearest station to Khiva which is Southern part of Uzbekistan.
タシケント駅構内にて寝台列車の切符を購入。
切符購入時にパスポートの提示が必要。
外国人専用窓口があり英語も通じます。ロシア人とトルクメニスタン人がいました。
料金は忘れてしまいました、すみません。
I bought sleeper train ticket to Urgench in Tashkent station.
You have to show your passport to purchase train ticket.
They have a desk forforeign passport holders. Station attendant can speak English well so you don't need to worry about that. There are some foreigners who are Russian and Turkmen.
Sorry, I forgot the train fare.
 |
| 切符 The Ticket |
Train leaves at 18:20 from Tashkent station.
 |
| 駅員とウズベク人とバックパッカー Station Attendant, Local Uzbek and Backpacker. |
 |
| 4人1室のコンパートメント 4 Beds Compartment |
 |
| 夕食を頂いた Got them for dinner |
I didn't have much foods, fortunately same room old guy, old mother and young Uzbek gave me a lot of dinner for me. Rakhmat!!!(Thank you in Uzbek.)
 |
| 車内廊下 Corridor |
 |
| 車窓, 砂漠!? Scenery from the train window, desert!? |
ちょうどこの日、ウズベキスタンの大統領がウルゲンチに来るとかで、途中で列車が停車したため、12時に着く予定が16時くらいにウルゲンチへ到着。
Just this day, Uzbekistan president coming to Urgench, so our train sometimes stop or slowly running. Arriving at Urgench at 12 noon in the plan, but actually we got there at about 16PM.
 |
| ウルゲンチ駅 Urgench Station |
=====
読んでいただき、ありがとうございます。
もしよろしければポチッとお願いします。
Thank you for reading my blog!!!
I'm competing in a blog competition.
If you don't mind click the button below once a day it will give me points.
It will go to another page, but that's how I earn my points, so great if you could help out.
And, if you have any other appropriate explanations or sayings in English, please tell me.
And, if you have any other appropriate explanations or sayings in English, please tell me.
No comments:
Post a Comment